{"id":22114,"date":"2020-11-02T17:41:44","date_gmt":"2020-11-02T16:41:44","guid":{"rendered":"https:\/\/schoolaboo.ch\/?post_type=job_listing&p=22114"},"modified":"2020-11-02T17:41:44","modified_gmt":"2020-11-02T16:41:44","slug":"polo-scolastico-italo-svizzero","status":"publish","type":"job_listing","link":"https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/listings\/polo-scolastico-italo-svizzero\/","title":{"rendered":"Polo Scolastico Italo-Svizzero"},"content":{"rendered":"

Die italienische staatliche Schule \u00ab\u00a0Casa d’Italia\u00a0\u00bb umfasst den Kindergarten und die Grundschule.\u00a0Im Juni 2009 wurden diese Schulen von der Bildungsdirektion des Kantons Z\u00fcrich anerkannt.\u00a0Beide bieten einen\u00a0zweisprachigen<\/strong>\u00a0, italienisch-deutschen und\u00a0bikulturellen<\/strong>\u00a0Schulweg\u00a0, der vertikal strukturiert ist, um die verschiedenen Bildungssegmente ab dem 3. Lebensjahr bis zum Ende der Grundschule zu harmonisieren.<\/p>\n

Der zweisprachige und bikulturelle Unterricht f\u00fchrt zu didaktischen und organisatorischen Methoden, die die Grunds\u00e4tze der \u201eNationalen Richtlinien f\u00fcr den Lehrplan\u201c mit den Zielen des Z\u00fcrcher \u201eLehrplans 21\u201c verbinden.\u00a0Dies erm\u00f6glicht den Sch\u00fclern einen m\u00f6glichen \u00dcbergang zum Z\u00fcrcher oder st\u00e4dtischen Schulsystem mit vollem Besitz der Schl\u00fcsselkompetenzen.<\/p>\n

Die Italian State School ist ab dem 4. September 2017 vor\u00fcbergehend in die Albisriederstra\u00dfe 199 in Z\u00fcrich umgezogen.\u00a0Am Ende der geplanten Renovierungsarbeiten im Geb\u00e4ude \u201eCasa d’Italia\u201c kehrt die Schule in die R\u00e4umlichkeiten des Geb\u00e4udes in der Erismannstra\u00dfe 6 zur\u00fcck.<\/p>\n

 <\/p>\n

Kindheit<\/h1>\n
\n

Die\u00a0<\/strong>italienisch-deutsche zweisprachige staatliche\u00a0<\/strong>Grundschule<\/strong><\/p>\n

Der italienisch-deutsche zweisprachige staatliche Kindergarten der \u201eCasa d’Italia\u201c wurde im September 2008 geboren.<\/p>\n

Die Schule ist von der Bildungsdirektion des Kantons Z\u00fcrich anerkannt und in zwei Abschnitte gegliedert.<\/p>\n

Die Schulzeit betr\u00e4gt 25 Stunden pro Woche und ist in die Bereiche Italienisch und Deutsch unterteilt.<\/p>\n

Die beiden Sektionen werden abwechselnd von italienisch- und deutschsprachigen Lehrern verwaltet, und Bildungsaktivit\u00e4ten werden in beiden Sprachen angeboten.<\/p>\n

Die Schulzeit ist in f\u00fcnf Stunden pro Tag unterteilt und von Montag bis Freitag von 7.30 bis 13.00 Uhr.<\/p>\n

Der Schulkalender ist nach Kanton Z\u00fcrich in 39 Wochen unterteilt.<\/p>\n

Die Schule richtet sich an Kinder zwischen 3 und 6 Jahren nach italienischem Recht und mit Genehmigung des Kantons Z\u00fcrich.<\/p>\n

Organisation des Tages<\/strong><\/p>\n

Eintrittszeit<\/strong>\u00a007.30 – 08.30 Uhr: Eintritt
\nAusgangszeit<\/strong>\u00a012.00 – 13.00\u00a0Uhr\u00a0: Ausgang<\/p>\n

Kantine und verl\u00e4ngerte \u00d6ffnungszeiten:<\/strong>\u00a0Am Ende der t\u00e4glichen Schulstunden w\u00e4hlen Eltern, die einen Kantinenservice und \/ oder eine verl\u00e4ngerte Arbeitszeit in Anspruch nehmen m\u00f6chten, den Catering- und Assistenzdienst, dem sie in v\u00f6lliger Autonomie vertrauen.<\/p>\n<\/div>\n

Prim\u00e4r<\/h1>\n
\n

Die\u00a0<\/strong>italienisch-deutsche zweisprachige staatliche\u00a0<\/strong>Grundschule<\/strong><\/p>\n

In der Grundschule werden die Grundlagen gelegt und die F\u00e4higkeiten entwickelt, die erforderlich sind, um in der Sekundarschule weiter zu lernen.<\/p>\n

Die Sch\u00fcler werden dabei begleitet, die Bedeutung ihrer Erfahrungen zu entwickeln, den Grundstein f\u00fcr eine aktive Aus\u00fcbung der Staatsb\u00fcrgerschaft zu legen und die grundlegenden Alphabete der Kultur zu erlernen.<\/p>\n

Die Bildungsaktion ist in folgende\u00a0Themenbereiche unterteilt<\/strong>\u00a0:<\/p>\n

    \n
  • Sprachlich-k\u00fcnstlerisch-expressiver Bereich: Italienisch, Deutsch, Englisch, Musik, Handarbeit (Bild), Sport (Motor);<\/li>\n
  • Historisch-geografisches Gebiet: Geschichte, Geografie, Mensch und Umwelt, Staatsb\u00fcrgerschaft und Verfassung;<\/li>\n
  • Mathematisch-wissenschaftlich-technologischer Bereich: Mathematik, DUS Mathematik, Naturwissenschaften, Informatik.<\/li>\n<\/ul>\n

    Ab dem Schuljahr 2008\/09 hat die von der Bildungsdirektion des Kantons Z\u00fcrich anerkannte Schule eine\u00a0zweisprachige<\/strong>\u00a0Unterrichtsmethode\u00a0(Italienisch \/ Deutsch) mit Muttersprachenlehrern\u00a0vollst\u00e4ndig \u00fcbernommen\u00a0.<\/p>\n

    Die p\u00e4dagogisch-didaktischen Hinweise sind in den Nationalen Richtlinien und im Lehrplan 21 des Kantons Z\u00fcrich enthalten.<\/p>\n

    Der Unterricht erfolgt in zwei Sprachen, Italienisch und Deutsch, gleicherma\u00dfen.<\/p>\n

    Der didaktisch-methodische Ansatz erm\u00f6glicht den Sch\u00fclern einen m\u00f6glichen \u00dcbergang in das Z\u00fcrcher oder gro\u00dfst\u00e4dtische Schulsystem mit vollem Besitz der Schl\u00fcsselkompetenzen und auf nicht traumatische Weise.<\/p>\n

    In der Schule gibt es\u00a0f\u00fcnf Klassen<\/strong>\u00a0(von der ersten bis zur f\u00fcnften), in denen normalerweise Kinder im\u00a0Alter\u00a0von 6 bis 11 Jahren<\/strong>\u00a0willkommen sind\u00a0.<\/p>\n

    Der w\u00f6chentliche Stundenplan betr\u00e4gt 29 Stunden (erste Klasse) und 31 Stunden (zweite, dritte, vierte und f\u00fcnfte Klasse) und ist wie folgt unterteilt:<\/p>\n

    Erste Klasse<\/u><\/strong>\u00a0: von Montag bis Freitag von 8.00 bis 13.00 Uhr und zwei Nachmittage – Dienstag und Donnerstag – von 14.00 bis 16.00 Uhr.<\/p>\n

    zweite, dritte, vierte, f\u00fcnfte Klasse<\/u><\/strong>\u00a0:<\/strong>\u00a0von Montag bis Freitag von 8.00 bis 13.00 Uhr und drei Nachmittagsrenditen – Montag, Dienstag und Donnerstag – von 14.00 bis 16.00 Uhr.<\/p>\n

    Intervall<\/u><\/strong>\u00a0: 9,45 \/ 10,30 Stunden<\/p>\n

    Mittagspause:<\/u><\/strong>\u00a0Zwischen 13 und 14 Uhr an den R\u00fcckflugtagen am Nachmittag wird die Unterrichtsaktivit\u00e4t unterbrochen und daher vollst\u00e4ndig von den Eltern verwaltet.<\/p>\n

     <\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","_promoted":"","_job_location":"Albisriederstrasse 199A, 8047 Z\u00fcrich, Schweiz","_company_website":"http:\/\/scuolaitaliana.ch\/","_company_tagline":"","_company_twitter":"","_filled":0,"_featured":0,"_remote_position":0,"_job_salary":"","_job_salary_currency":"","_job_salary_unit":""},"job_listing_region":[153],"job-categories":[103,139,99,115],"job-types":[90,5],"class_list":{"0":"post-22114","1":"job_listing","2":"type-job_listing","3":"status-publish","4":"hentry","5":"job_listing_region-zuerich","6":"job_listing_category-kindergarten","7":"job_listing_category-mehrsprachiger-unterricht","8":"job_listing_category-primarschule","9":"job_listing_category-tagesschule","10":"job_listing_type-kindergarten","11":"job_listing_type-primarschule","13":"job-type-kindergarten-4-6-jahre","14":"job-type-primarschule-7-12jahre"},"yoast_head":"\nPolo Scolastico Italo-Svizzero - Privatschul Verzeichnis und Beratung<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/listings\/polo-scolastico-italo-svizzero\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polo Scolastico Italo-Svizzero\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die italienische staatliche Schule \u00ab\u00a0Casa d’Italia\u00a0\u00bb umfasst den Kindergarten und die Grundschule.\u00a0Im Juni 2009 wurden diese Schulen von der Bildungsdirektion des Kantons Z\u00fcrich anerkannt.\u00a0Beide bieten einen\u00a0zweisprachigen\u00a0, italienisch-deutschen und\u00a0bikulturellen\u00a0Schulweg\u00a0, der vertikal strukturiert ist, um die verschiedenen Bildungssegmente ab dem 3. Lebensjahr bis zum Ende der Grundschule zu harmonisieren. Der zweisprachige und bikulturelle Unterricht f\u00fchrt zu didaktischen […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/listings\/polo-scolastico-italo-svizzero\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Privatschul Verzeichnis und Beratung\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/schoolaboo\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/schoolaboo.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/MARCHIO_ZURIGO-10.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/schoolaboo.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/MARCHIO_ZURIGO-10.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/schoolaboo.com\\\/fr\\\/listings\\\/polo-scolastico-italo-svizzero\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/schoolaboo.com\\\/fr\\\/listings\\\/polo-scolastico-italo-svizzero\\\/\",\"name\":\"Polo Scolastico Italo-Svizzero - Privatschul Verzeichnis und Beratung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/schoolaboo.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-02T16:41:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/schoolaboo.com\\\/fr\\\/listings\\\/polo-scolastico-italo-svizzero\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/schoolaboo.com\\\/fr\\\/listings\\\/polo-scolastico-italo-svizzero\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/schoolaboo.com\\\/fr\\\/listings\\\/polo-scolastico-italo-svizzero\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/schoolaboo.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Listings\",\"item\":\"https:\\\/\\\/schoolaboo.com\\\/fr\\\/angebote\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Polo Scolastico Italo-Svizzero\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/schoolaboo.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/schoolaboo.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"schoolaboo Schule suchen und finden\",\"description\":\"Privatschule finden und vergleichen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/schoolaboo.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/schoolaboo.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/schoolaboo.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"schoolaboo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/schoolaboo.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/schoolaboo.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/schoolaboo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/schoolaboo_Signet_RGB_pos_72dpi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/schoolaboo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/schoolaboo_Signet_RGB_pos_72dpi.jpg\",\"width\":262,\"height\":86,\"caption\":\"schoolaboo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/schoolaboo.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/schoolaboo\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/showcase\\\/schoolaboo\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polo Scolastico Italo-Svizzero - Privatschul Verzeichnis und Beratung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/listings\/polo-scolastico-italo-svizzero\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Polo Scolastico Italo-Svizzero","og_description":"Die italienische staatliche Schule \u00ab\u00a0Casa d’Italia\u00a0\u00bb umfasst den Kindergarten und die Grundschule.\u00a0Im Juni 2009 wurden diese Schulen von der Bildungsdirektion des Kantons Z\u00fcrich anerkannt.\u00a0Beide bieten einen\u00a0zweisprachigen\u00a0, italienisch-deutschen und\u00a0bikulturellen\u00a0Schulweg\u00a0, der vertikal strukturiert ist, um die verschiedenen Bildungssegmente ab dem 3. Lebensjahr bis zum Ende der Grundschule zu harmonisieren. Der zweisprachige und bikulturelle Unterricht f\u00fchrt zu didaktischen […]","og_url":"https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/listings\/polo-scolastico-italo-svizzero\/","og_site_name":"Privatschul Verzeichnis und Beratung","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/schoolaboo","og_image":[{"url":"https:\/\/schoolaboo.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/MARCHIO_ZURIGO-10.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/schoolaboo.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/MARCHIO_ZURIGO-10.jpg","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/listings\/polo-scolastico-italo-svizzero\/","url":"https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/listings\/polo-scolastico-italo-svizzero\/","name":"Polo Scolastico Italo-Svizzero - Privatschul Verzeichnis und Beratung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-11-02T16:41:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/listings\/polo-scolastico-italo-svizzero\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/listings\/polo-scolastico-italo-svizzero\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/listings\/polo-scolastico-italo-svizzero\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Listings","item":"https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/angebote\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Polo Scolastico Italo-Svizzero"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/","name":"schoolaboo Schule suchen und finden","description":"Privatschule finden und vergleichen","publisher":{"@id":"https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/#organization","name":"schoolaboo","url":"https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/schoolaboo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/schoolaboo_Signet_RGB_pos_72dpi.jpg","contentUrl":"https:\/\/schoolaboo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/schoolaboo_Signet_RGB_pos_72dpi.jpg","width":262,"height":86,"caption":"schoolaboo"},"image":{"@id":"https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/schoolaboo","https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/schoolaboo"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/22114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job_listing_region?post=22114"},{"taxonomy":"job_listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-categories?post=22114"},{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/schoolaboo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-types?post=22114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}